Die Polizei leitete Ermittlungen ein, nachdem CD-Tenerife-Spieler Jesús de Miguel nach einem Zusammenstoß mit dem gegnerischen Torhüter während eines Spiels gestorben war. Das ist das übliche Verfahren nach einem nicht natürlichen Tod, bedeutet für sich genommen aber nicht, dass der Vorfall zu einer Anklage führen wird. Spanische Gerichte haben eine Grenze zwischen Vorfällen gezogen, die nach den Sportregeln geahndet werden können, und einem Verhalten, das eine Straftat darstellen kann; den bisher bekannt gewordenen Umständen nach scheint Ersteres wahrscheinlicher, vorbehaltlich der Ermittlungsergebnisse.

Ein Urteil des Obersten Gerichtshofs aus dem Jahr 2025 bietet Orientierung. Es betraf ein Amateurspiel in Barcelona, bei dem ein Spieler, der des Feldes verwiesen worden war, auf den Platz zurückkehrte und einen Gegner von hinten trat, während der Ball nicht im Spiel war. Dabei erlitt der Gegenspieler eine Wirbelsäulenverletzung. Die Umstände unterscheiden sich deutlich vom Spiel zwischen Tenerife und Andorra, doch das Gericht legte Grundsätze fest, anhand derer sich ein Zusammenstoß im Spielverlauf von einer strafbaren Körperverletzung unterscheiden lässt.

Das zentrale Konzept ist das „erlaubte Risiko“: die Möglichkeit einer Verletzung, die Spieler mit der Teilnahme an einem Wettkampfsport akzeptieren. Entscheidend ist nicht unbedingt, wie schwer die Verletzung ist, sondern ob der Spieler, der sie verursacht hat, den Schaden beabsichtigte oder in dem Bewusstsein handelte, dass ein Schaden eintreten könnte. Der Oberste Gerichtshof unterschied zwischen Vorfällen, die sich aus dem Spiel selbst ergeben, und Handlungen außerhalb des Spielgeschehens, die mit Verletzungsabsicht ausgeführt werden. Erstere werden im Allgemeinen mit sportlichen Sanktionen geahndet; Letztere können strafrechtlich relevant sein.

Sportrechtliche und strafrechtliche Verfahren schließen einander nicht aus. Eine rote Karte oder eine spätere Disziplinarmaßnahme schließt eine strafrechtliche Haftung für sich genommen nicht aus. In einem Fall aus dem Jahr 2022 wertete das Provinzgericht Madrid einen Tritt während des Spiels als Foul für die Sportbehörden; ein Schlag, der nach Spielunterbrechung ausgeführt wurde, führte hingegen zu einer Verurteilung wegen Körperverletzung.

Ob der Ball im Spiel war und umkämpft wurde, ist ein weiterer relevanter Faktor. In einem Fall aus dem Jahr 2009 sprach das Provinzgericht Saragossa einen Torhüter frei, dessen Einsatz während eines Amateurspiels beim Gegner einen Bruch des Schien- und Wadenbeins verursacht hatte. Die Richter erklärten, ein Spieler könne strafrechtlich für eine fahrlässige Handlung zur Verantwortung gezogen werden, wenn er keine echte Chance gehabt habe, den Ball zu spielen, einen Gegner mit Wucht getroffen habe und eine Verletzung hätte vorhersehen können – auch ohne die Absicht, sie zu verursachen.

Der Bericht des Schiedsrichters kann ebenfalls Gewicht haben, wenn Zeugen widersprüchliche Darstellungen liefern. Im Spiel von Tenerife hieß es im Bericht des Schiedsrichters, Andorras Torhüter Jesús Owono sei vom Platz gestellt worden, weil er De Miguel mit dem Bein wuchtig und mit übermäßiger Härte getroffen habe, während um den Ball gekämpft worden sei.

Nach den verfügbaren Informationen erscheint eine strafrechtliche Verurteilung unwahrscheinlich, auch wenn die Ermittlungen noch nicht abgeschlossen sind. Der Strafverteidiger José María de Pablo bezeichnete den Einsatz als fahrlässig, sogar in hohem Maß fahrlässig, aber weiterhin als Teil des Spiels. Auch der leitende Staatsanwalt von Santa Cruz de Tenerife, José Luis Sánchez-Jáuregui, sagte der Nachrichtenagentur EFE, die Einleitung eines Strafverfahrens wäre sehr schwierig.

Im Fall einer Anklage könnte Owono wegen fahrlässiger Tötung angeklagt werden. Dem Artikel zufolge würde die mögliche Strafe bei grober Fahrlässigkeit ein bis vier Jahre Haft betragen; würde die Fahrlässigkeit als weniger schwer eingestuft, käme eine Geldstrafe von drei bis 18 Monaten in Betracht. Zu den sportlichen Sanktionen könnte eine Sperre von bis zu zwölf Spielen gehören.

Quellen: El País Deportes.